亚洲一级无码av毛_久久综合AⅤ免费_一本无码手机在线_久久久亚洲天堂

高考圈 >專業(yè)介紹

翻譯 關(guān)注

外國語言文學(xué)類 > 翻譯

專業(yè)代碼:050261

授予學(xué)位:文學(xué)學(xué)士 學(xué)制:4年

13%
87%

該專業(yè)男女比例

專業(yè)介紹 就業(yè)前景
專業(yè)介紹

開設(shè)課程 : 英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學(xué)翻譯、商務(wù)筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯、新聞翻譯、計(jì)算機(jī)輔助翻譯等,口譯板塊課程主要有視聽譯、隨同口譯、政務(wù)口譯、商務(wù)口譯、同聲傳譯入門等,以及跟翻譯能力緊密相關(guān)的其他專業(yè)選修課。

培養(yǎng)目標(biāo):本專業(yè)旨在培養(yǎng)德才兼?zhèn)洹⒕哂袆?chuàng)新意識與國際視野的通用型翻譯專業(yè)人才,能夠勝任外事、商務(wù)、教育、文化、科技、軍事等領(lǐng)域中一般難度的筆譯、口譯或其他跨文化交流工作,能成為國家哲學(xué)、社會科學(xué)走出去戰(zhàn)略,引進(jìn)國際先進(jìn)技術(shù)與文化的生力軍。

培養(yǎng)要求:本專業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)語言和翻譯的基本理論和基礎(chǔ)知識,接受漢語和外語兩方面語言技能與語言知識的訓(xùn)練,掌握跨文化交際和漢外口筆譯基本技能,具備口筆譯基本能力。

畢業(yè)生應(yīng)獲得以下幾方面的知識和能力

1、掌握語言知識與能力,包括外語語音、詞匯、語法知識,外語聽、說、讀、寫能力,漢語知識與寫作能力,演講與辯論能力,語言學(xué)習(xí)能力;

2、掌握翻譯學(xué)科的基本理論、基礎(chǔ)知識與能力,包括口筆譯技能、口筆譯理論、跨文化交際能力以及譯者綜合素質(zhì);

3、掌握翻譯需要的相關(guān)知識與能力,包括中外社會文化知識,語言學(xué)與文學(xué)知識,使用現(xiàn)代信息技術(shù)和翻譯工具的知識,國際商務(wù)知識,公共外交知識;

4、了解翻譯學(xué)的理論前沿和應(yīng)用前景,了解翻譯專業(yè)的行業(yè)需求和發(fā)展動(dòng)態(tài);

5、熟悉國家的方針、政策和法規(guī);

具有較強(qiáng)的批判性思維能力,實(shí)際工作能力和一定的科學(xué)研究能力。

主要實(shí)踐性教學(xué)環(huán)節(jié):語言綜合技能訓(xùn)練、漢外翻譯實(shí)踐訓(xùn)練等。


開設(shè)院校(共 316 所)
專業(yè)排名
由于教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心最新學(xué)科評估未將該學(xué)科納入評價(jià)范圍,因此無法給予官方的排名。
學(xué)友評論